Campus Pride Jobs

Chez Trane Technologies (https://www.tranetechnologies.com/) ™ et par le biais de nos entreprises, notamment Trane® (https://www.trane.com/) et Thermo King® (https://www.thermoking.com/) , nous créons des solutions climatiques innovantes pour les bâtiments, les maisons et les transports qui remettent en question ce qui est possible pour un monde durable. Nous sommes une équipe qui ose regarder les défis du monde et voir les possibilités d'impact. Nous croyons en un avenir meilleur lorsque nous élevons notre prochain et permettons à nos collaborateurs de s'épanouir au travail et à la maison. Nous avançons avec audace.

S'épanouir au travail et à la maison:

• Les avantages commencent dès le PREMIER JOUR pour vous et votre famille, y compris les soins de santé étendus (EHC) qui incluent la couverture de la fertilité, un compte de dépenses de soins de santé (HCSA) financé par l'entreprise et des programmes de bien-être global – NOUS OSONS PRENDRE SOIN !

• Régime de retraite à cotisations déterminées avec une contribution de base de 2 % de l'entreprise et jusqu'à 3 % de contrepartie de l'entreprise sur vos contributions = jusqu'à 5 % de contribution de l'entreprise.

• Congés payés , y compris une journée de congé pour du bénévolat afin de soutenir vos efforts de bénévolat dans votre communauté.

• Opportunités de développement professionnel et de formation par le biais des programmes de l'entreprise ainsi qu' une aide aux frais de scolarité.

• En savoir plus sur nos avantages ici (https://careers.tranetechnologies.com/global/en/benefits) !

Concepteur de Contrôle CVAC - Trane, Laval

Possibilité de télétravail en mode hybride.

Trane à Laval recrute un Concepteur de Contrôle CVAC. Dans ce rôle, vous serez responsable de la planification et de la conception des systèmes de contrôle automatique. Vous créerez des solutions adaptées aux spécifications de divers projets et travaillerez en collaboration avec l'équipe de mise en œuvre et le chef de projet.

Responsabilités :

• Concevoir des systèmes de contrôle CVAC.

• Appliquer les principes et pratiques d'ingénierie.

• Examiner les documents contractuels et effectuer des relevés de site.

• Créer des dessins d'installation, des dessins de soumission et des dessins tels que construits.

• Assister les techniciens avec la programmation, les terminaisons électriques, le développement graphique, les tests et la mise en service.

• Assurer la satisfaction du client en répondant à ses préoccupations, en appliquant des mesures correctives si nécessaire et en communiquant avec le client et le personnel approprié.

Qualifications :

• Diplôme en ingénierie ou dans un domaine connexe ; ou équivalent d'un collège de deux ans ou d'une école technique avec un certificat en CVAC ou SAB, avec un minimum de trois (3) ans d'expérience connexe ; ou une combinaison équivalente d'éducation et d'expérience.

• Bonne connaissance de la suite Microsoft et des outils de dessin d'ingénierie tels que Visio et AutoCAD.

• Connaissance de la construction neuve, de la rénovation et de la gestion de projet.

• Capacité à lire, analyser et interpréter des plans, des contrats, des dessins de contrôle, des spécifications, des bulletins de service, des manuels de procédures techniques et des documents juridiques.

• Capacité à rédiger des rapports, des correspondances commerciales et des manuels de procédures.

• Capacité à communiquer des informations et à répondre aux questions de la direction, des clients et des collègues.

• Bonnes compétences en résolution de problèmes.

• Capacité à interpréter une variété d'instructions techniques sous forme mathématique ou schématique et à traiter des variables concrètes et abstraites.

• Maîtrise de l'anglais est un atout.

Nous offrons une rémunération concurrentielle ainsi que des avantages et des programmes complets. Nous sommes un employeur garantissant l'égalité d'accès à l'emploi; tous les candidats qualifiés seront pris en considération pour un emploi sans égard à l'origine culturelle, la couleur de la peau, la religion, au sexe, à l'orientation sexuelle, l'identité de genre, l'origine nationale, la grossesse, l'âge, l'état matrimonial, au handicap, au statut d'ancien combattant protégé ou à tout statut légalement protégé.

HVAC Automatic Control Designer - Trane, Laval

Trane in Laval is recruiting an HVAC Control Designer. In this role, you will be responsible for planning and designing automatic control systems. You will create solutions tailored to the specifications of various projects and work in collaboration with the implementation team and the project manager.

What’s in it for you:

Thrive at work and at home:

• Benefits kick in on DAY ONE for you and your family, including Extended Health Care (EHC) that includes fertility coverage, Company-funded Health Care Spending Account (HCSA), and holistic wellness programs – WE DARE TO CARE!

• Defined Contribution Pension Plan with a 2% Basic Company contribution and up to a 3% Company match on your contributions = up to a 5% Company contribution.

• Paid Time off, including volunteer time off to support your volunteer efforts in your community.

• Educational and training opportunities through company programs along with tuition assistance

• Learn more about our benefits here (https://careers.tranetechnologies.com/global/en/benefits) !

Responsibilities:

• Design HVAC control systems.

• Apply engineering principles and practices.

• Review contract documents and conduct site surveys.

• Create installation drawings, submission drawings, and as-built drawings.

• Assist technicians with programming, electrical terminations, graphic development, testing, and commissioning.

• Ensure customer satisfaction by addressing concerns, applying corrective measures as needed, and communicating with the customer and appropriate staff.

Qualifications:

• Degree in engineering or a related field; or equivalent of a two-year college or technical school with a certificate in HVAC or BAS, with a minimum of three (3) years of related experience; or an equivalent combination of education and experience.

• Good knowledge of Microsoft Suite and engineering drawing tools such as Visio and AutoCAD.

• Knowledge of new construction, renovation, and project management.

• Ability to read, analyze, and interpret plans, contracts, control drawings, specifications, service bulletins, technical procedure manuals, and legal documents.

• Ability to write reports, business correspondence, and procedure manuals.

• Ability to communicate information and respond to questions from management, clients, and colleagues.

• Good problem-solving skills.

• Ability to interpret a variety of technical instructions in mathematical or diagram form and deal with concrete and abstract variables.

• Proficiency in English is an asset.

To submit your application, send an email to Chantal Brie with a copy of your CV at Chantal.brie@tranetechnologies.com .

We offer competitive compensation and comprehensive benefits and programs. We are an equal opportunity employer; all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, pregnancy, age, marital status, disability, status as a protected veteran, or any legally protected status.